Información (..) dispensable &Bonus Track sobre la TORRADORA Cruise ®

Welcome to Barcelona! Benvinguts (benvolguts mil veces) a la torradora, ¡hola!¡hola! Soy la Tostadora y me dedico a tostar turistas (TT). ¿Sólo dispones detres días para visitar Barcelona? Entonces, te sobran dos días i tres quarts imig de day si te aprovechas de la TOSTADORA –jo!-de-mi– welcome pack. Sitienes frío, busca candela. Ven, acércate, ven YA.Con tu entrada –barata, cheap, chip & chop- tendrás acceso a la torradora –entraen mí–, you’ll get una tovallola y unas chancletas: acércate a laBarcelona-neta (línea AMARILLA), no hace falta que te manches con la arena,SORRA!, en la Tostadora Cruise ® lo tenemos todo pensado & sabemos loHORRIBLE que es caminar con arena entre los dedos de los pies: siéntate (con tumujer, con tu amante, con tu husband, con esa chica de la excursión que nisiquiera te ha mirado ni una sola vez) píllate una cerveza (alcoholic beveragesare not included with your Torradora Cruise, ho sento molt) una cerveza-beermira-que-no-te-mire la policía/mossos/cops TOP OF THE TOPS cuandocompres-bebas-disfrutes-enjoyes cerveza/beer de llauna-ilegal y bébetelamientras esperas tu turno, espera la cúa, espera the queue, la cua (cua cuacuá, says the Rubber Duck) e & introdúcete en LA TORRADORA Cruise ®, ybadabum, ya estás dentro. Siéntate, el life vest is not under your seat. Estoyconectada, no te preocupes que soy una tostadora eléctrica: no voy con gasolina/ NO OIL. Ahora, disfruta. Enjoy Torra-dora. En 17 minutos y catorce segonssaldrás borracho-chachachá, bronceado-hada, con una sonrisa en la cara –y lamarca de las gafas de sol, who knows?– y te sentirás tonto y feliz como unvillancico. Saldréis guapos, morenos, blaugranas, felices y abarcelonados sinnecesidad de get really sick en el bus turístic, ni de aguantar en directo alhistriónico GAUDÍ. Así, sentaditos y tranquilos, sin hacer res de res, no caldo anything else at all (como en la Universidad, como en el Congreso)–torradora-toaster-tom-tom-tom Cruise ®: all-llarg-del'any/year, en otoño enprimavera & en and summer and winter and summer and summer and winteragain. manque llueva- Welcome to Barcelona, això es Barcelona, venid,camacus, venid y bebed todos de ella porque la torradora es el cáliz de misangre, sangría de la Barcelona fashion y eterna, que seréis bronceados porella, TORRADORA loves todos los turistas a los que luego han robado la cartera/ para el perdón del ajuntament & un largo etcétera. La Tostadora delTurista - la Guiri Toaster es la sirena pero no la sirena de la ambulancia; nila de los congelados; ni la sirena del coche de policía; es la sirena de Ulises/ la sirena que te llama, con las luces grogues y el nino nino nino nino / ninonino nino nino, no, not true, mentira: te llama de una forma más explícita: através de press & revistas, agencias de viajes (online y offline),películas de Woody Allen = publicidad encubierta en revistas, agencias deviajes, Vicky, Cristina & Barcelona (hehehehehe...)en teoría te vende una Barcelona-neta, un paraíso de ciudad al-costat-delMediterrani. 2x1. Cruceros, móviles y casi-casinos @ BARCELONA WORLD; días desol & playa + Razzmatazz en bicicleta but en la práctica te regala unaBarcelona no de comodidades sino de acomiadaments; de robos de carteras en elmetro. de robos de bicicletas en la acera. de robos de CUALQUIER COSA encualquier sitio /dime- qué- tienes- que- / Barcelona- te- lo- robará y esque... Shhh! "¿Qué estás haciendo, Torradora?" "¿Yo? Nada"."Sí que ho fas". "I'm not doing anything". At all."Sí, estás difamando sobre el gran proyecto tostadoril." NO!"No, no, no y no. Y cuando digo NO, es no. En Spanish, en anglès y encatalán. Ni siquiera sé lo que significa difamar."

**

–Entonces, ¿lo de la Torradora está bien? ¿Merece la pena? ¿Me lo recomiendas?
–Bueno, si tienes poco tiempo en Barcelona, sí. Si no, no.
–¿Cuánto es poco tiempo?
–¿Cómo?
–Qué cuanto es poco tiempo–repite. La pregunta. Sin signos de interrogación.
–Por favor, defíname la eternidad.

(risas enlatadas)

**

Sí, sí. Sí. al final los detuvieron a todos. Lo leí en La Vanguardia. En EL PAÍS.En The New York Times. [todos hablansin parar] En el ¡Hola!, en la nota necrológica. Parece ser que al final lo dela Torradora se le fue de las manos y de la LEY: con esto de la crisis, losturistas venían cada vez con menos dinero y ya no les bastaba con lo quesacaban de las entradas y de las carteras. Así que al final, fueron a por losórganos. ¿A por los qué? A por los órganos. Las tripas que funcionan. Bajaronel precio de las entradas y subieron la temperatura. He oído por ahí que hastaque invirtieron en un GRILL. Los turistas dejaron de estar sentados, lospusieron tumbados. Así, [ellos dormidos] [ellos despiertos] con el bisturí enla mano, entraban y cortaban y sacaban y cerraban y salían con hígados, concorazones y primero los vendían (quick quick quick!) y luego les explicaban alos turistas (en su idioma, el servicio de atención al cliente era excelente)que claro, "Venir a Barcelona es dejarse el hígado y el corazón"[todos los que intentan entrar / salen heridos del lugar] y todo iba bien–sacaron decenas de órganos y pensaron incluso en abrir una sucursal de laTorradora Cruise® en Sitges– hasta lo de [ataques de ansiedad] la lobotomía,sí, le arrancaron el cerebro a un tipo noruego y [después de poner el cerebroen una tartera] cuando le iban a peinar, cuando le iban a explicar –en noruego,lo tenían todo preparado– que en Barcelona también te podía hacer perder lacabeza, el tipo noruego estaba muerto, muy pero que muy muerto, infinitamentemuerto y [escenas de pánico] llegó la policía. Lo de siempre.